Indonesia al Mujahidah

Bilangan penduduk Islam Indonesia sebanyak 94% ini telah menarik minat Ali Mahmud Taha untuk mengarang sebuah syair yang bertajuk "Indonesia al Mujahidah".Syair ini adalah silibus dalam subjek sastera ana..Mudah-mudahan dapat memberikan manfaat bersama.

Penyair mengarang syair ini untuk menggambarkan penderitaan pejuang-pejuang Islam Indonesia yang bangkit menentang penjajah bermula daripada Portugal, Belanda, Jepun dan Inggeris.Akhirnya mereka memperolehi kemerdekaan pada 17 Ogos 1945.

Sedikit petikan daripada syair ini yang telah diterjemahkan :

Awan yang merah atau langit yang menyala-nyala #
atau adakah matahari yang mengalir darah di atasnya

Pada pagi yang bersinar di Indonesia #
pedang-pedang yang menyanyi atau kematian yang berlagu

Kematian yang datang dari bukit dengan ketawa #
yang makan dan minum di atas bangkai-bangkai mereka

*Pada rangkap ini penyair ingin menggambarkan keadaan pejuang-pejuang Islam yang mana darah mereka yang mengalir telah menyebabkan awan menjadi merah dan berat dengan azab yang menimpa mereka.

Taman-taman timur yang terpelihara #
telah dibahagi-bahagikan oleh penjajah barat itu

Mereka meneguk darah-darah pejuang daripada tengkorak mereka #
sebagaimana mereka meneguk arak yang terhidang

*Penyair menggambarkan kepulauan yang berada di Indonesia seperti taman-taman yang terpelihara tetapi telah dibahagi-bahagikan oleh penjajah dengan wewenangnya.Mereka (penjajah) meneguk darah pribumi seperti meneguk arak dengan rakusnya.

Pada tanah dan langitnya terdengar suara jeritan #
seakan tersekat dan hilang dan andai ia bersuara

Gersanglah sahara, bergoncanglah gunung-gunung #
bergeloralah lautan, bersedihlah bintang-bintang

*Dalam keadaan gawat ini, suara jeritan yang memenuhi ruang angkasa Indonesia menyebabkan alam ini turut merasakan kesakitan, kepedihan yang teramat seolah-olah ummah ini turut merasakannya.

Dengan apa harus mentari bersinar #
jika bumi diliputi kezaliman dan kesesatan

Jadilah kehidupan mereka yang lemah #
ditentukan oleh mereka yang kuat dan berkuasa

Mereka dihina di saat mereka tidur, diperhamba saat mereka jaga #
dijual dan dibeli sesuka hati

Mereka dipanggil pemberontak jika mereka melawan #
atau mereka akan merasai kesakitan

Dimanakah nilai kemanusiaan #
yang boleh dihalalkan dan diharamkan

*Penyair menghadirkan persoalan tetapi dijawab dengan penegasan bahawa undang-undang manusia tetap mengatakan bahawa yang kekal hanyalah mereka yang kuat dan berkuasa.Nilai kemanusiaan sudah hilang dan penjajah tidak akan melepaskan cengkaman mereka.

*Teringat tanahair sendiri yang sudah merdeka tetapi masih lagi dijajah...